A. Srnec Todorović: Mrtva svadba

Premijera 22. travnja 1994.

Redatelj: Christian Colin
Prevoditeljica i asistentica redatelja: Tanja Aćimović
Dramaturg: Ivica Buljan
Kostimi i prostor: Ane Leray
Asistenti: Jean-Paul Redon, Alain Acquard

Igraju
Otac: Slavko Juraga
Kći: Sven Medvešek
Mladoženja: Jelena Miholjević
Majka: Siniša Ružić


Noć mrtvih svadbi
…Mrtva svadba započinje sanjarijom.Glasnik – napušteni mladoženja priča smrt jedne djevojke. Priča u prezentu i prvom licu. Glumac postaje Kći. Predstavu je već odredila smrt. Nema napretka, nema izgleda za budućnost, sve je rečeno već na početku. Iskaz o smrti preuzima više vjerojatnosti i opasnosti od nasilja izložena pogledu. Kao u antičkoj tragediji, sve prolazi kroz riječi, smrt prolazi kroz riječi.
Mrtva svadba je žensko pismo. Pismo o nedovršenosti, o nepovijesnosti. U njemu nema muških smrti od kojih se sastoji povijest. Otac nije tragička figura jer mu je uskraćena „lijepa smrt“. Prisiljen je nemuški ostati i držati kuću. Smrt doseže u snu, u pijanstvu, u „maloj bolesti“, u zaboravu, u kazalištu. Glumac igra Oca. Njegov je svijet stiješnjen, dopire do vrata bračne sobe u čiji krevet više ne može ući i čiji ormar ne smije otvoriti…

Ivica Buljan