M. Ravenhill: Shopping&Fucking
Premijera 8.5.2004.
prijevod: Tanja Novak
redatelj: Damir Mađarić
dramaturgija: Lidija Zozoli
scenografija: Tomica Hrupel
izbor kostima: Đurđa Janeš
glazba: Igor Karlić
Suradnik za scenski pokret: Snježana Abramović
oblikovanje svjetla: Miljenko Bengez
oblikovanje tona: Branko Vodeničar
suradnik redatelja: Ivana Peroš
glume:
Zrinka Cvitešić
Luka Dragić
Ivan Ivanko
Milivoj Beader
Franjo Dijak
O predstavi
Ucjene, umorstva, otmice i oružane pljačke su hrvatska svakodnevica. Svijet novca, profita i brze zarade postao je sinonim za uspjeh u životu. »Shopping & Fucking«, čak i u hrvatskoj inačici, zamijenio je istinske međuljudske odnose. Proslavljena drama Marka Ravenhilla baca svjetlo na jedan, ne manje gnjusan i otuđujući, segment potrošačkih odnosa. Ravenhillovi likovi boje se bliskosti i iskrenih emocija. Vrhunac njihovih veza je igra koja u konačnici postaje »igra oko smrti«.....
Drama »Shopping & Fucking« Marka Ravenhilla praizvedena je 1996. godine u The Royal Court Theatre u Londonu u produkciji kazališta Out of Joint. Nedugo nakon toga postavljana je u većini europskih zemalja, a sada će je moći vidjeti i hrvatska publika. Nova predstava na repertoaru Teatra &TD bavi se otuđujućim odnosima potrošačkog društva u kojem je pojedinac krajnje osamljen, a ta se samoća očituje do fizičke granice bola. Šokantno je što su ljudi u stanju činiti jedni drugima, a sve samo zbog toga da bi bili manje sami. O tom problemu »Shopping & Fucking« progovara s razornom otvorenošću...
kritike
...Dobrodošlo osvježenje zagrebačkoga kazališnog repertoara...
Minimalistička scenografija Tomice Hrupelja pružila je redatelju Damiru Mađariću prikladan ambijent za minimalističku režiju: bez iole bitnijih zahvata u tkivo drame... s punim povjerenjem u petero uglavnom dobro usklađenih glumaca...
Boris B.Hrovat, Vijenac
Eksplozija ekstremnih emocija
Helena Braut, Vjesnik
Mađarićev redateljski postupak sastoji se od jednostavne modulacije glumačkih glasova posebnim ehom (mikrofonima) te nizanjem motiviranih prizora tijekom dvosatne predstave. S glumcima je svakako napravio kvalitetan posao, jer je gotovo svaka uloga rezultira profesionalnim pomakom njezina izvođača
Nataša Govedić, Novi list